Suivez nos aventures !
C'est le moment de faire vos valises et d'embarquer pour une aventure inoubliable ! Du 12 au 27 avril, 9 élèves de l'Ecole française de Cuenca rejoindront les 71 élèves de 1ère du Lycée franco-équatorien La Condamine pour un voyage culturel, pédagogique et professionnel.
Au cours de ce voyage passionnant, nos élèves exploreront non seulement l'histoire et la culture française, mais également la richesse de l'Europe, en visitant des lieux emblématiques de l'Allemagne, de la Belgique et du Luxembourg.
Devenus ambassadeurs de leur pays, l'Équateur, nos élèves auront l'occasion de partager et d'apprendre tout en s'immergeant dans de nouvelles expériences et en créant des souvenirs pour la vie.
Préparez-vous à vivre une expérience qui élargira vos horizons !

M. Frédéric Désagneaux
Ambassadeur de France en Équateur
À l'occasion du départ des élèves de 1ère du Lycée La Condamine et de l'École Française de Cuenca, M. Frédéric Desagneaux, Ambassadeur de France en Équateur, se dirige aux élèves pour leur souhaiter un bon voyage.
-------------------------------
Con ocasión de la partida de los alumnos de 1ère del colegio La Condamine y de la Escuela Francesa de Cuenca, el Sr. Frédéric Desagneaux, Embajador de Francia en Ecuador, se dirigió a los estudiantes para desearles un buen viaje.
M. Jérôme Sabatier-Crueise

Proviseur du Lycée franco-équatorien La Condamine
Director General del colegio franco-ecuatoriano La Condamine
Chers élèves de Première,
C'est avec une grande fierté et un sentiment de confiance que je m'adresse à vous aujourd'hui, alors que vous vous apprêtez à partir pour votre voyage en France. Cette expérience représente bien plus qu'un simple voyage scolaire ; c'est une opportunité extraordinaire pour élargir vos horizons, découvrir de nouvelles cultures et enrichir vos connaissances.
Je tiens à exprimer toute ma reconnaissance envers vous, chers élèves, pour votre engagement et votre enthousiasme à participer à cette expérience éducative unique. Votre ouverture d'esprit et votre volonté d'apprendre sont des qualités précieuses qui vous accompagneront tout au long de ce périple et bien au-delà.
À vous, chers parents, je souhaite également exprimer ma profonde gratitude pour votre confiance. Nous comprenons l'importance de confier à notre établissement la responsabilité de guider et d'accompagner vos enfants lors de ce voyage. Soyez assurés que nous mettrons tout en œuvre pour veiller à leur sécurité, à leur bien-être et à leur apprentissage tout au long de leur séjour.
Puissent ces jours passés en France être empreints de découvertes enrichissantes, de moments mémorables et de liens d'amitié renforcés. Que ce voyage soit un rendez-vous avec la mémoire, la démocratie et l’Europe.
Enfin, je tiens à saluer l'implication et le dévouement de notre équipe pédagogique, en particulier les organisateurs de ce voyage. Leur travail acharné, leur créativité et leur engagement envers le développement de nos élèves ont rendu possible la réalisation de ce projet éducatif unique. Le choix pédagogique qui sous-tend ce voyage reflète notre engagement envers l'excellence académique et l'enrichissement personnel de nos élèves.
Je vous adresse à tous mes meilleurs vœux pour un voyage sûr, enrichissant et inoubliable.
Bien à vous,
Jérôme Sabatier-Cruieise
Proviseur du Lycée franco-équatorien La Condamine
Nos Élèves Disent...
Nos Accompagnateurs
Notre équipe d'accompagnateurs pour le Voyage en France 2024 est composée de personnes hautement qualifiées et engagées. Chacun d'entre eux apporte une richesse d'expérience et d'expertise dans une variété de domaines qui enrichiront l'expérience de nos élèves tout au long du voyage.
Avec leur enthousiasme et leur engagement pour l'excellence, nos accompagnateurs sont une partie vitale de cette aventure, assurant que chaque moment est mémorable et significatif pour tous ceux qui sont impliqués dans le Voyage en France 2024.